Performance  - Installation

 El Matadero, Madrid. June 2016

 

 

 


Acotar un área de suelo, a semejanza de una escena del crimen, con materiales efímeros como tiza y cinta plástica, trazando en el suelo las siluetas de quien entre en la zona acordonada. Se llama petite mort al periodo refractario que ocurre después del orgasmo en algunas experiencias sexuales, este pequeño lapso de tiempo en el que se da una pérdida del estado de conciencia o desvanecimiento post-orgásmico. Pequeña Muerte utiliza la catarsis como método y propone al participante que pruebe a “morir un momento”, suponiendo esta acción un tipo de reseteo simbólico de la consciencia.


To cover an area of ​​ground, similar to a crime scene, with ephemeral materials such as chalk and plastic tape, tracing the silhouettes of those who enter the cordoned area. It is called petite mort the refractory period that occurs after orgasm in some sexual experiences, this small lapse of time in which there is a loss of post-orgasmic consciousness or fainting. Little Death uses catharsis as a method and proposes to the participant to try to "die a moment", assuming this action a type of symbolic reset of consciousness.